Христос Хрещається!------- В ріціІ Йордані!

Від щирого серця вітаю Всіх

З світлим християнським святом – Водохрещем. 

Для нас це свято символізує

Очищення від усього нещирого і недоброго. 

Це свято світлих та нових починань. 

Зірниця з неба світло кидає
Ісус сьогодні хрещення приймає
Нехай ця зірниця в Йорданськії свята
Несе всі злагоди до Вашої хати.
У Йорданську цю годину
Віншую Вашу всю родину
Хай рід Ваш славиться в народі
Хай прибуває в Вашім роді.
Я Вас усіх поздоровляю,
Щастя радості бажаю.
Нехай же справді буде так
Як ми собі бажаєм
Щоб не згасав Йорданський знак
Над нашим рідним краєм
Веселіться всі
Христос ся Хрещає!

Читати далі

Традиції та свята

“Ой ,господарю , господарочку,

Пусти до хати Маланочку…”

“Пустіть до хати погріти п’яти,

Пустіть до груби погріти зуби,

Пустіть до печі зігріти плечі…”

За старих часів вважалося, що в новорічну ніч (по старому стилю) сходяться сонце і місяць, і це є початком всього нового, зокрема — Нового року. 
У наших предків Меланка (день святої Меланії відмічається 13 січня) символізувала місяць, а Василь (день якого святкується 14 січня) був символом сонця. Вважалося, що в цю ніч Меланка вийшла заміж за Василя.

 Опівночі молодіжні гурти починали щедрувати і водити «Маланку» – своєрідний маскарад, що не має нічого спільного з християнськими віруваннями, хоча й носить ім’я преподобної Меланії – римлянки, яка померла саме цього дня ще задовго до нашої ери. Маланка – народне дійство, що прийшло до нас з глибокої давнини, і покликане виконувати магічно-заклинальну функцію – відганяти злих духів і забезпечити людям врожай  та здоров’я. Ватаги ряджених, щоб їх не пізнали лихі сили, перевертали кожухи, розмальовували обличчя, одягали маски, у руках мали дзвіночки, калаталки, батоги. Традиція виявилася міцною, хоча зараз вона носить лише розважальний характер. Основні діючі особи – перевдягнений у дівчину хлопець (Маланка) і, навпаки, – дівчина у чоловічому вбранні (Василь), а також Дід, Баба, Циган, Коза, Кіт, Чорт, для  господарів, які радо зустрічають гостей-артистів – щирі побажання-віншівки.

Уранці хлопчики (без дівчаток) з повними рукавицями зерна засівають спочатку в своїй хаті, потім ідуть до хрещених батьків, сусідів  і родичів. При цьому треба обов’язково  побажати:

 «Сійся, родися, жито, пшениця, всяка пашниця, на щастя. на здоров’я, на Новий рік, щоб уродилокраще, ніж торік! Коноплі під стелю, льон – по коліна, щоб вам, хрещеним, голова не боліла! Будьте здорові з Новим роком та Василем! Дай, Боже!».

        

Читати далі

НАШЕ ДІЙСТВО

     

ВЕСЕЛИЙ ЯРМАРОК СКЛИКАЄ   ДРУЗІВ!

                                                                                         
                     У бібліотеці-філіалі с.Потік   склалася добра традиція: щороку, на початку осені, проводити свято Природи – Осінній ярмарок. Свято було проведено членами клубу "ОБЕРІГ" під керівництвом зав.бібліотекою Ольгою Окрепкою. Разом з усіма учасниками свята, одягненими в українське національне вбрання, вона реально відтворила картини українського ярмарку, повернувшись у ті давні часи, коли він був справжнім святом — з піснями, танцями, іграми та забавами...
                          

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Розпочався ярмарок 27 жовтня 2013 р. о 14.00 год. весело: продавці жартували з малечею та усіма      присутніми,пропонуючи їм різний товар, випічку та солодощі.

     Також у виконанні учасників свята  прозвучали українські народні пісні,танці, розігрувалися конкурси . А на закінчення  свята  всіх присутніх  пригостили смачними пампушками,та солодкою випічкою.

Гарне свято: коли враження - яскраві, настрій – святковий. І наше свято 

 залишило теплі спогади, відчуття радості, затишку, родинної атмосфери. Тому можна з певністю сказати, що осінній ярмарок  вдався на славу!

                                                                                                                                                                               

 
 

 

Читати далі

СВЯТКОВА ВИСТАВКА

           
«Великодній    розмай» -   під такою назвою  підготовлена виставка  в бібліотеці – філіалі .  На огляд відвідувачів бібліотеки була представлена  книжкова виставка , а також атрибути великодніх свят : кошичок,який чекає на свою свіженьку пасочку, «рушнички», якими накривають великодній кошик, гілочки верби, а в наших краях кажуть «шутка» , маленький кошичок для дитини,де є і яєчко і маленьке , жовтеньке курчатко. Бачимо тут і бузьків , які принесли нам  на своїх крилах весну .

 Скоро задзвенять великодні дзвони , юрби радісних людей підуть до церкви і скажуть Христос Воскрес ! Воістину Воскрес! Та який же Великдень без улюблених гаївок , без веселощів та розваг?! Сучасний стиль життя , на жаль , стирає нашу українську самобутність , губляться та забуваються обряди та звичаї наших предків. І щоб це не сталося ,члени краєзнавчого клубу «Оберіг» ,під керівництвом бібліотекаря Ольги Окрепкої  , стали збирачами  фольклорного мистецтва. Від старших жителів села , а саме Марії Бурачок та Марії Петрів, були записані старі гаївки , які цього року зазвучать з новою  силою під церквою св.Миколая.

Читати далі

ТРАДИЦІЇ ТА СВЯТА

ВСІХ ВІТАЮ ЗІ СВЯТОМ БЛАГОВІЩЕННЯ Тиха подія, котра стала основою для всіх інших подій. Особливість цього свята полягає у зустрічі Ангела із дівчиною Марією. Марія спочатку насторожено ставилась до ангела, але потім з великою покорою прийняла покликання стати матір’ю Месії. Це святого нам пригадує про тихість події, котра стала гучною Євангелією. Пригадує скромний початок великого дійства. Господь дуже часто поводиться із нами, людьми, у подібний спосіб. Він відкриває себе поступово. Так само поступово виявляє нам свої плани щодо нашого спасіння. Він шанує нашу недосконалу природу. Знає, що ми можемо не витримати раптових речей, які відбуваються в нашому житті і, навіть, вмерти. Тому Він нас готує і поступово все об’являє. Деколи це буває трудністю для нас. Бо, щоб пізнати Бога, потрібно бути дуже уважним і, щоб почути Його голос, потрібно бути дуже тихим. Богородиця була такою. Саме вона нам показує приклад, якими ми маємо бути – уважними і тихими. У такий спосіб ми зможемо розрізнити серед всього, що бачимо і чуємо саме те, що нам дійсно потрібно, що Бог хоче для нас донести. Вітаю всіх з величним і світлим святом Благовіщення та щиро бажаю, щоб щастя та добро ніколи не полишало Ваші оселі . Я хочу, щоб кожний куточок нашої країни, кожна родина, кожна людина у цей день відчули радість, тепло та затишок. Нехай кожен з нас цього дня зробить бодай одну добру справу, допоможе ближньому, посміхнеться незнайомому, побажає добра друзям. І тоді весь наш світ стане хоч трохи світлішим, радісним та щасливим.

Читати далі

РІЗДВЯНІ КОЛЯДКИ

Читати далі